Annullamento e riproposizione del DD n. 8 del 12/03/2026.Esecuzione sentenza n. 3274/2024 del Tribunale di Torre Annunziata – Prat. Avv. 3565/2025.Impegno.
Decreto Dirigenziale
nuovo
Numero/Anno
00013/2026
Data Atto
Data Pubblicazione
05/04/2026
Struttura
211.01.02 Infrastrutture Ferroviarie
Testo estratto dal PDF
Giunta Regionale della Campania
DECRETO DIRIGENZIALE
DIRETTORE GENERALE/
DIRIGENTE UFFICIO/STRUTTURA
DIRIGENTE SETTORE
DIRIGENTE UOS
Luigi DI MAIO
DECRETO N°
DEL
DIREZ. GENERALE /
UFFICIO / STRUTT.
SETTORE
UOS
13
25/03/2026
211
01
02
Oggetto:
Annullamento e riproposizione del DD n. 8 del 12/03/2026.Esecuzione sentenza n. 3274/2024 del
Tribunale di Torre Annunziata – Prat. Avv. 3565/2025.Impegno.
IL DIRIGENTE
PREMESSO che
a) i sig.ri *****************************OMISSIS*****************************, in persona
dell’amm.re p.t., citavano in giudizio innanzi al Tribunale di Torre Annunziata, la Regione Campania,
in persona del Presidente p.t., e il Consorzio Ferroviario San Giorgio Volla Due in persona del
Presidente p.t., per la condanna al pagamento per tutti i danni subiti dal fabbricato sito in
Castellammare di Stabia, via Paride del Pozzo n. 25, con vittoria di spese di giudizio.
b) si costituivano, altresì, nel suddetto giudizio, in qualità di chiamati in causa, la Linea per Sorrento S.C.A
R.L., la GEOCON s.r.l., la Reale Mutua Assicurazioni e la Unipol Sai Ass.ni, tutte in persona dei rispettivi
legali rapp.ti.
c) il Tribunale di Torre Annunziata, con sentenza n. 3274/2024, pronunciandosi definitivamente sulla
domanda
degli
attori,
*********************************OMISSIS*********************************
così
provvedeva:
a) accoglie la domanda e per l’effetto dichiara Regione Campania, in persona del Presidente p.t.,
il Consorzio Ferroviario San Giorgio Volla Due in persona del Presidente p.t., della Linea per
Sorrento S.C.A R.L. in persona del legale rapp.te p.t., la GEOCON s.r.l. in persona del legale
rapp.te p.t., la Reale Mutua Assicurazioni S.p.A., in persona del procuratore speciale p.t., e la
Unipolsai Assicurazioni in persona del procuratore legale p.t., in solido tra loro e per quanto
di competenza, responsabili dei danni per cui è causa e per l’effetto li condanna al pagamento
in favore di *****************OMISSIS**************** della complessiva somma di
euro 29.693,71 al netto degli oneri, per i danni riportati dall’immobile oltre interessi legali e
rivalutazione monetaria dalla data della domanda al soddisfo;
b) accoglie la domanda e per l’effetto dichiara la Regione Campania, in persona del Presidente
p.t., il Consorzio Ferroviario San Giorgio Volla Due in persona del Presidente p.t., della Linea
per Sorrento S.C.A R.L. in persona del legale rapp.te p.t., la GEOCON s.r.l. in persona del
legale rapp.te p.t., la Reale Mutua Assicurazioni S.p.A., in persona del procuratore speciale
p.t., e la Unipolsai Assicurazioni in persona del procuratore legale p.t., in solido tra loro e per
quanto di competenza, responsabili dei danni per cui è causa e per l’effetto li condanna al
pagamento in favore di ************OMISSIS*********** in persona dell’amministratore
p.t., della complessiva somma di euro 328.348,11 al netto degli oneri, per i danni riportati
dall’immobile oltre interessi legali e rivalutazione monetaria dalla data della domanda al
deposito della presente pronuncia;
c) pone a carico della Regione Campania, in persona del Presidente p.t., del Consorzio Ferroviario
San Giorgio Volla Due in persona del Presidente p.t., della Linea per Sorrento S.C.A R.L. in
persona del legale rapp.te p.t., della GEOCON s.r.l. in persona del legale rapp.te p.t., della Reale
Mutua Assicurazioni S.p.A., in persona del procuratore speciale p.t., e della Unipolsai
Assicurazioni in persona del procuratore legale p.t., in solido tra loro e per quanto di competenza,
le spese delle consulenze tecniche, entrambe ritualmente espletate;
d) condanna la Regione Campania, in persona del Presidente p.t., il Consorzio Ferroviario San
Giorgio Volla Due in persona del Presidente p.t., della Linea per Sorrento S.C.A R.L. in
persona del legale rapp.te p.t., la GEOCON s.r.l. in persona del legale rapp.te p.t., la Reale
Mutua Assicurazioni S.p.A., in persona del procuratore speciale p.t., e la Unipolsai
Assicurazioni in persona del procuratore legale p.t., in solido tra loro e per quanto di
competenza, a pagare a *****************OMISSIS**************** la rifusione delle
spese del presente giudizio che si liquidano in euro 5.077,00 per compenso di avvocato, oltre
le spese del contributo unificato, dell’IVA e CPA e del rimborso forfetario 15% per spese
generali con attribuzione al procuratore dichiaratosi antistatario;
e) condanna la Regione Campania, in persona del Presidente p.t., il Consorzio Ferroviario San
Giorgio Volla Due in persona del Presidente p.t., della Linea per Sorrento S.C.A R.L. in
persona del legale rapp.te p.t., la GEOCON s.r.l. in persona del legale rapp.te p.t., la Reale
Mutua Assicurazioni S.p.A., in persona del procuratore speciale p.t., e la Unipolsai
Assicurazioni in persona del procuratore legale p.t., n solido tra loro e per quanto di
competenza, a pagare al *******...